Finanz-pressekonferenz

Die Ergebnisse des 2. Quartals oder der finalen Zahlen des Geschäftsjahres liegen vor - die Weltpresse und internationale Anleger warten gespannt auf die offizielle Kommunikation. Für diese kritischen Anlässe brauchen Sie Dolmetscher, die sich nicht nur sehr gut mit der Materie auskennen, sondern auch bei Live-Übertragungen und den anschließenden Q&A-Runden mit den Medien kühle Nerven bewahren - also uns!

 

Hauptversammlung

Eine Hauptversammlung stellt oftmals das wichtigste Event des Geschäftsjahres eines Unternehmens dar. Aktionäre gestalten hier die Firmengeschicke mit, der Vorstand steht Rede und Antwort. Oftmals können diese Versammlungen besonders herausfordernd sein: finanzielle KPIs und Bilanzthemen treffen auf vorformulierte Redebeiträge von Anteilseignervertretern und die Antworten der Rechtsabteilung. Ein Team von absoluten Profi-Dolmetschern ist hier essentiell - nicht nur für die internationalen Aktionäre und Stakeholder.

Versicherungen

München und Bayern haben mit einigen der größten Marktakteuren der Versicherungswelt einen ganz besonderen Platz in dieser Branche. Globale Erst- und Rückversicherer sind gleichermaßen vertreten wie mittelständische Familienunternehmen mit hochspezialisierten Versicherungsprodukten und -policen. Heutzutage ist das Versicherungsgeschäft aber facettenreich und deckt von der Digitalisierung und der Blockchain über besondere Automobil- oder Immobilienlösungen bis hin zur Kranken- und Lebensversicherung enorm viel ab.

Internationaler Handel

Internationaler Handel hat viele Facetten. Von “ganz einfachen” bilateralen Handelsbeziehungen zwischen zwei Unternehmen, zu Themen von politischer Bedeutung: Freihandelsabkommen oder doch Zoll- und Tarifbarrieren? Besonders im heutigen Zeitalter des erstarkenden Protektionismus, muss sichergestellt sein, dass jedes Wort sitzt und jede Nachricht so ankommt, wie beabsichtigt. Melden Sie sich also bei uns für eine umfassende sprachliche Event-Betreuung.

Management Meeting

Nach der Sitzung des Wahlausschusses trifft sich Ihr Aufsichtsrat, um nicht nur die Beschlussvorlagen aus dem Prüfungsausschuss, sondern auch wichtige Themen des Betriebsrates zu besprechen und diese anschließend an das Senior Leadership Team zu kommunizieren? Dann brauchen Sie auf jeden Fall Dolmetscher, die auf diesen Unternehmensebenen zu Hause sind auch bei kontroversen Diskussionen und komplexen Sachverhalten stehts am Ball bleiben.
Schreiben Sie uns also einfach!

M & A, fusionen/Übernahmen

Fusionen und Übernahmen sind hochkomplexe Themen, deren Umsetzung oft Jahre dauert.
Nach den ersten Sondierungsgesprächen zu KPIs, Jahresabschlüssen und Audit-Findings, nach Verhandlungsrunden und der anschließenden Fusion (oder Übernahme) folgen in Integrations- und Transformationsprogrammen noch viele weitere Schritte, die transparent an die Belegschaft, die Anleger und die Medien kommuniziert werden wollen. Genau hier sind wir für Sie die Richtigen!